August 2022 by Maxime “Maximilian Em Jod” Emond Jodoin
(Translated by Google) One of the worst places in Montreal. As soon as I entered the store, they spoke to me in English directly, I continued in French and they asked me if I spoke English, I said yes, but that we were in Montreal and therefore in Quebec and that if I spoke in French, it would be logical and respectful to continue in French with me. The lady then said if I don't want to speak English then I just need to know one language and she must be the only one here who can speak 4 languages. I answer him that I said to speak several languages like English, Hebrew, French, German and that it is important to speak French in Montreal and that we are not here to compare our levels of linguistic knowledge condescendingly. Imagine, I only wanted a linen shirt. So when I saw that she was becoming aggressive, at the same time there were a few tourists returning, I took the opportunity to tell her that my money wouldn't go into her cash register and that I was going to buy elsewhere, that 'she takes care of the customers who come in, maybe the others will want to speak just English, but that I will never support a place that is so unprofessional and disrespectful to the French-speaking community of Montreal, a community that is more legitimate in Montreal. She should be careful, because I will eventually send her the commissioner for the protection of the French language. It should make him happy.(Original)Un des pires endroits à Montréal. À peine entré dans le magasin on me parle en anglais directement, je continue en français et on me demande si je parle anglais, je dis oui, mais que nous sommes à Montréal et donc au Québec et que si je parle en français, il serait logique et respectueux de continuer en français avec moi. La dame a ensuite dit que si je ne veux pas parler anglais, c'est que je dois juste connaître une langue et qu'elle doit être la seule ici à savoir parler 4 langues. Je lui répond que je said parler plusieurs langues comme l'anglais, l'hébreu, le français, l'allemand et que c'est important de parler le français à Montréal et que nous ne sommes pas ici pour comparer nos niveaux de connaissances linguistiques de façon condescendante. Imaginez-vous, je ne voulais qu'une chemise en lin. Alors quand j'ai vu qu'elle devenait agressive, au même moment il y avait quelques touristes qui rentraient, j'en ai profité pour lui dire que mon argent n'irait pas dans sa caisse et que j'allais acheter ailleurs, qu'elle s'occupe des clients qui entrent, peut-être que eux autres voudront parler juste anglais, mais que je ne vais jamais soutenir un endroit qui manque autant de professionnalisme et qui manque de respect a la communauté francophone de Montréal, communauté qui est de plus légitime à Montréal. Elle devrait faire attention, car je vais lui envoyer éventuellement le commissaire de la protection de la langue française. Ça devrait lui faire plaisir.
