Sporting Goods in Rouyn-Noranda, QC

“(Translated by Google) This message is a response to Mr. Michel Bernier's previous message. I'm the employee you rudely spoke to on Saturday afternoon at 4:30 p.m. It goes without saying that with great strokes of the calisse of tabarnak, it does not give the taste to make the effort. However, your puncture was repaired the following Monday when the bike was brought to our workshop. We are also not responsible for anything that hangs out in the streets of the city in April before the mechanical broom comes by and cleans the streets.(Original)Ce message est une réponse au message précédent de M. Michel Bernier. Je suis l'employé à qui vous avez parler de façon impolie le samedi en fin de journée à 16h30. Il va de soit qu'à grands coups de calisse de tabarnak, ça ne donne pas le goût de faire l'effort. Cependant, votre crevaison a été réparé le lundi suivant lorsque le vélo a été apporté à notre atelier. Nous ne sommes pas non plus responsable de tout ce qui traine dans les rues de la ville au moi d'avril avant que le balais mécanique passe et nettoie les rues.”

“(Translated by Google) Best place in town for your sporting goods! Smiling and welcoming team. Service beyond my expectations!(Original)Meilleur place en ville pour vos articles de sports! Équipe souriante et accueillante. Service au delà de mes attentes !”

“(Translated by Google) I bought my shoes my toffer several years compared to other stores(Original)Jai acheter la mes soulier mon toffer plusieur annee compare dautre magasin”